网文少年

同人战记 愛來送作堆(台) 

绑架2016

异星访客（台） 

我的丧尸女友

我的女友是丧尸 

消失的女人2016

王宇泽 

逃生

贝弗利·米切尔 瑞安·S·威廉姆斯 科维西·阿梅扬 斯蒂夫·巴西奇 Steve Baran 

爸爸的早餐

Завтрак у папы 

诺曼

Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer 

惊天大逆转

惊天大逆转 

香烟和热巧克力

Cigarettes et chocolat chaud 

暴力山谷

In a Valley of Violence 

空尖弹

The Hollow Point 

九条命

Nine Lives 

净化大师

The Cleanse 

蝙蝠侠：血脉恩仇

蝙蝠侠：势不两立   蝙蝠侠：家庭不和   蝙蝠侠：灭门(台)   蝙蝠侠：坏血   蝙蝠侠：热血联盟 

2016年欧洲歌唱大赛

未知

摔跤吧！爸爸（原声版）

里特维克·萨霍里 桑亚·玛荷塔 什沙尔·夏尔马 维万·巴特那 阿帕尔夏克提·库拉那 塞伊拉·沃西 阿米尔·汗 法缇玛·萨那·纱卡 沙克希·坦沃 苏哈妮·巴特纳格尔 吉里什·库卡尼 

掉头即死

未知

间谍同盟

Allied 

媚影女特工2暗夜舞者

赤裸女特工2暗夜舞者 

王牌逗王牌（普通话版）

刘德华 黄晓明 王祖蓝 胡然 欧阳娜娜 谢依霖 沈腾 赵英俊 戚薇 徐冬冬 毛俊杰 吴樾 

完全陌生

Complete Unknown 

神奇动物在哪里（原声版）

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔 科林·法瑞尔 埃兹拉·米勒 朗·普尔曼 强·沃特 萨曼莎·莫顿 嘉玛·陈 卡门·艾乔戈 克里斯汀·马扎诺 詹·穆瑞 约翰尼·德普 

黑海夺金（普通话版）

裘德·洛 朱迪·惠特克 本·门德尔森 托比亚斯·门基斯 斯科特·麦克纳里 吉里格力·多布金 琼恩·史密斯 大卫·斯瑞弗 迈克尔·史麦利 卡尔·戴维斯 康斯坦丁·哈宾斯基 保利娜·博内瓦 

豪勇七蛟龙

伊桑·霍克 曼努埃尔·加西亚-鲁尔福 克里斯·帕拉特 文森特·多诺费奥 丹泽尔·华盛顿 李秉宪 卢克·葛莱姆斯 罗布·梅洛 马特·波莫 阿利克斯·安杰利斯 格里夫·弗斯特 凯姆·吉甘戴 小托马斯·布莱克 凯文·韦恩 克林特·詹姆斯 比利·斯洛特 迪兰·科宁 肖恩·布里吉格斯 迈克·加萨威 彼得·萨斯加德 海莉·贝内特 弗兰克·鲍沃斯 乔迪·马林斯 大卫·曼扎纳雷斯 威廉姆·李·斯科特 肖恩·博伊德 埃姆利·贝赫什蒂 马丁·桑斯梅耶 杰米·格里登 

超级名模2

本·斯蒂勒 欧文·威尔逊 威尔·法瑞尔 佩内洛普·克鲁兹 克里斯汀·韦格 弗莱德·阿米森 本尼迪克特·康伯巴奇 凯尔·穆尼 米拉·乔沃维奇 克里斯蒂娜·泰勒 贾斯汀·比伯 贾斯汀·塞洛克斯 内森·李·格雷厄姆 赛勒斯·阿诺德 基弗·萨瑟兰 比利·赞恩 乔恩·戴利 斯汀 苏珊·萨兰登 凯蒂·派瑞 爱莉安娜·格兰德 安娜·温图尔 马克·雅可布 唐美·希绯格 瓦伦蒂诺·加拉瓦尼 苏珊大妈 尼尔·德格拉塞·泰森 

阿露薇

Aruvi 

杀戮都市大阪篇

小野大辅 市道真央 郭智博 早见沙织 池田秀一 津嘉山正种 小野坂昌也 津田健次郎 小川辉晃 吉田尚纪 梶裕贵 

魔兽普通话版

崔维斯·费米尔 托比·凯贝尔 宝拉·巴顿 吴彦祖 本·福斯特 多米尼克·库珀 鲁丝·内伽 克兰西·布朗 丹尼尔·库德摩尔 罗伯特·卡辛斯基 本·施耐泽 格伦·克洛斯 考乐姆·吉斯·雷尼 泰瑞·诺塔里 瑞安·罗宾斯 博尔克利·杜菲尔德 丹·佩恩 迪伦·肖明 唐尼·麦克尼尔 迈克·安东纳科斯 拉吉·拉尔 

流浪猫鲍勃

A Street Cat Named Bob 

火巨蛛2

斯蒂夫·古根伯格 Steve Guttenberg Michael Winslow Michele Weaver Jimmy Bellinger 

汉密尔顿的美国

林-曼努尔·米兰达 巴拉克·奥巴马 乔治·W· 布什 Paul Ryan Andy Blankenbuehler Ariana DeBose 戴维德·迪格斯 吉米·法伦 Joanne Freeman Timothy Geithner 芮妮·戈兹贝里 乔纳森·格罗夫 克里斯·杰克逊 贾思敏·赛法斯·琼斯 托马斯·凯尔 阿米尔-卡利布·汤普森 纳西尔·琼斯 米歇尔·奥巴马 小莱斯利·奥多姆 奥基里特·奥诺多瓦 亨利·保尔森 安东尼·拉莫斯 史蒂芬·桑德海姆 菲莉帕·苏 Tariq Trotter 伊丽莎白·沃 

两个爱人和一只熊

戴恩·德哈恩 塔提阿娜·玛斯拉尼 高登·平森特 约翰·拉尔斯顿  

将来的事

伊莎贝尔·于佩尔 Edith Scob Roman Kolinka  

辛普森：美国制造

O.J.: Made in America 

恋妻家宫本

阿部宽 天海祐希 菅野美穗 相武纱季 工藤阿须加 早见明里 奥贯薫 佐藤二朗 富司纯子 入江甚仪 佐津川爱美 浦上晟周 绀野彩夏 丰岛花 渡边真起子 关户将志 柳百合菜 

大创业家

迈克尔·基顿 琳达·卡德里尼 帕特里克·威尔森 尼克·奥弗曼 劳拉·邓恩 B·J·诺瓦克 约翰·卡洛·林奇 斯蒂芬·考特尔 格里夫·弗斯特 维布尔·弗利茨杰拉德 里克·赖茨 凯萨琳·戴尔 德文·奥格登 贾斯廷·阿尔瓦雷斯 

诡娃

诡娃 

11-12-13至死不渝

苏格拉瓦·卡那诺 纳塔西特·科蒂马努瓦尼 阿芮根妲·马哈乐沙空 

耶稣基督：走出埃及

亚当·格里夫斯-尼尔 莎拉·拉扎罗 文森特·沃尔什 

晦暗真相

צל של אמת 

狂野之美：国家公园探险

National Parks Adventure 

塑料海洋

A Plastic Ocean 

南海仲裁案之中国态度

暂无 

舌尖上的长春

舌尖上的长春 

河中巨怪第1-9季

River Monsters Season 8 

古惑镇激斗少年

古惑镇激斗少年 

命中注定到永远

Forever 

卡萨变弯记

Paolo 

分裂（2016）

思·裂(港) 

我的同桌是极品

My Sassy Deskmate 

绝美监狱

Beautiful Prison 

我的守护天使

Maria Figgins Petra Bryant  

我是欧嘉

米哈利娜·奥利尚斯卡 Martin Pechlát 克拉拉·梅丽斯科娃 玛丽卡·索波斯卡 尤拉伊·恩沃塔 

猫科动物的故事

奥利维娅·科尔曼 

神战：权力之眼

尼古拉·科斯特-瓦尔道 布伦顿·思韦茨 杰拉德·巴特勒 查德维克·博斯曼 艾洛蒂·袁 考特尼·伊顿 卢夫斯·塞维尔 杰弗里·拉什 布莱恩·布朗 瑞切尔·布莱克 艾玛·布斯 戈兰·D·克鲁特 阿比·丽 布鲁斯·斯宾斯 罗宾·奈文 

疯狂特警队

丹尼·伯恩 爱丽丝·波尔 米歇尔·布朗 伊万·阿达勒 萨宾·阿泽玛 帕特里克·米勒 

王牌贱谍：格林斯比

萨莎·拜伦·科恩 马克·斯特朗 艾拉·菲舍尔 蕾蓓尔·威尔森 加布蕾·丝迪贝 佩内洛普·克鲁兹 安娜贝拉·沃丽丝 伊恩·麦柯肖恩 斯科特·阿金斯 大卫·哈雷伍德 山姆·哈兹尔丁 莱斯·施拉普内尔 布伦丹·帕特里克斯 王丽雅 李·尼古拉斯·哈里斯 约翰尼·维加斯 罗里·基南 

猎神：冬日之战

克里斯·海姆斯沃斯 查理兹·塞隆 艾米莉·布朗特 杰西卡·查斯坦 尼克·弗罗斯特 山姆·克拉弗林 罗伯·布莱顿 科林·摩根 索菲·库克森 谢里丹·史密斯 亚历山德拉·罗奇 

囧人阿玖之疯狂24H

艺兴 杜肖雄 张笑君 周浩东 齐立强 张豪歌 小青岛 

苏丹（国语版）

萨尔曼·汗 安努舒卡·莎玛 马雷塞·克伦普 泰伦·伍德利 罗恩·斯穆安伯格 马克·扎罗 兰迪普·弘达 阿米特·萨特 卡比尔·汗 汉斯·马雷罗 布拉汉姆·沙卜 库玛·米什拉 库布拉·萨特 帕里卡沙特.萨赫尼 希巴妮·丹德卡尔 法如克·贾法尔